使用說明:重定向

出自人物百科
跳轉到: 導覽搜尋

如何重定向頁面

如果您希望將「頁面一」重定向到「頁面二」,那麼請將以下命令輸入於「頁面一」。

#REDIRECT [[頁面二的名稱]]

例如:4P4Ps營銷理論的簡稱,如欲將4P重定向到4Ps營銷理論,請在4P的頁面輸入:

#REDIRECT [[4Ps營銷理論]]


注意1:不要在重定向頁中再次重定向,這樣做會不如你預期的方式工作,也會造成其他讀者有不流暢的閱讀感受,還會浪費服務器的資源。

注意2:只能重定向條目,不能是其中的章節,像下面這樣是不行的

#REDIRECT [[4Ps營銷理論#章節]]

保存該頁後,重定向命令行後的所有內容會被清空,該命令里的所有文字會被保留。

完成重定向後,若想要取消,請將此重定向頁網址後的「&redirect=yes」修改成「?redirect=no」,如:

http://www.uleader.com/index.php?title=4P&redirect=no

下面有更多的例子:

何時用重定向?

原因 用法說明和顯示效果
簡稱
錯別字
不同的譯名
字母大小寫
別名、另名、假名、綽號、曾用名和同義詞
其他語言
  • 次要但值得注意的主題

為遵循命名規範,最好是讓文章符合定義明確、術語清晰的要求,應將非正式術語重定向到正式術語,而不要反過來。

重新命名和合並

我們力圖避免失效鏈接,因為它們幹擾了訪客。因此,如果我們改變了人物百科中某些部分的設計,或者我們合並了兩篇內容重複的文章,我們總是會將指向舊位置的重定向更新為指向新位置。搜索引擎和訪客們可能會鏈接到位於URL處的頁面。如果該頁面被刪除,部分通過搜索引擎而來的新訪客會看到一個編輯窗口。如果有人通過以前對頁做的書簽來訪問也會發生這種情況,類似例子也是如此。

在少量情況下,這發生在我們發現關於某些主題存在重複文章時,或是在同一個整體性的主題中有太多的複雜的小作品條目存在。更多時候是我們進行了一些較為重要的重新組織的工作:

  • CamelCase的頁面標題移開。
  • 從在條目名字空間中存有網頁內容的頁面移開。

我們什麼時候刪除重定向?

要刪除一個重定向而不是使用一篇新文章替換它,請將它列在 要刪除的重定向 中,要獲得如何指定要刪除頁面的詳細信息, 如果你只想使用一篇文章或者更改它的指向來替換一個重定向,你可能需要考慮將所有鏈接到該重定向頁面的鏈接地址改到重定向的目標頁面,然後再刪除頁面的重定向。

如果你想要對調一個重定向與一篇文章,但不能移動該文章到重定向的位置,請使用 移動請求 來從一位管理員那里請求此做法的幫助。

人物百科:重定向 (刪除的原因)

中文繁簡體問題

盡管未來會改變,目前連結和文章標題並不會自行彼此搭配,因此若要連到某一文章,連結和文章標題必須完全一致,不可有繁簡體的差異。

人物百科百科中,重定向可避免不必要的人力資源浪費和提高條目的質量,如繁體「愉景灣」可定向「#redirect[[愉景灣]]」。

如何建立簡繁重定向頁

登錄用戶可以使用移動頁面功能來建立繁簡重定向頁。比方說,假設現在有個名為「沈陽」的條目,而你想要建立從「瀋陽」到「沈陽」的重定向頁,那麽應該要進行兩次移動:

  1. 將「沈陽」移動到「瀋陽」。
  2. 將「瀋陽」移動到「沈陽」。

其結果將是「沈陽」的條目維持原狀,而「瀋陽」成為指向「沈陽」的重定向頁。

第二次移動看似多餘,但會帶來兩個好處:

  • 對該條目曆來參與者的尊重 —— 未經討論貿然改變一個條目的名稱是不恰當的行為。
  • 一旦條目名稱改變,原本指向該條目的連結雖會以重定向的方式指向正確的條目,但長期來說所有重定向連結都應該用直接連結取代。修改所有這些連結會增加{{SITENAME}的維護成本,比起此種額外負擔,將條目保持原有名稱會是更有效率的作法。

在重定向的目標頁面中我們還應當做些什麼?

我們應該遵循一個原則,就是「盡量別讓讀者感覺驚訝」——當讀者點擊一個鏈接被重定向到另一個頁面後,他們第一個問題可能就是「等等……我想要看「這個」,怎麼鏈接到「那個」了?盡量寫清楚,讓讀者明白被重定向到的這個頁面是他們想要的,他們已經來到正確的頁面。

一般來說,我們盡力確保所有的「重定向」都在被重定向到的目標文章的第一個段落中被說明原因,例如:

  • 中華人民共和國的簡稱是中國
    • 中國,從中華人民共和國重定向而來

重定向到自身,雙重鏈接

要盡量避免重定向到自身(循環的鏈接)。同時也要避免將一個鏈接指引到另一個鏈接,而那一個鏈接又指引到其他鏈接,這樣可能會讓讀者覺得頭暈。


參見